The flotilla backlash explained in 20 seconds