Motorcycle flips at traffic lights in dramatic Canadian crash